Pages

mercredi, mars 11, 2009

La inmanencia del texto

Por mucho tiempo yo he dudado de esa "inmanencia del texto" planteada por los estructuralistas en defensa de la voluntad del autor(a)... Lean La muerte del autor, de Roland Barthes. Pero, a veces, dudo, dudo porque cuando leo mis textos siento que hay algo que me trasciende, que nunca podré racionalizar ese proceso completamente, que hay, sí palimpsesto, algo que emerge y que se me impone y debo decir. No es magia, es solo un proceso, afectivo, enigmáctico, un poco como lo describía Patrick Modiano en mi entrevista... Me gusta relativizar mis intuiciones. Si escribiese El último cuerpo de Úrsula ahora, cómo sería. Y cuánto decidimos en el lenguaje, es posible crear un lenguaje completamente literario, fuera de lo social y afectivo? Son preguntas que me vienen de pronto, pero supongo que aquella que escribe soy yo, y aquella de Ellos dos, también, y sin embargo el texto, el libro, al mismo tiempo que me arraiga, me aleja de mí misma...

1 commentaire:

Minerva Reynosa a dit…

hola!
di con tu blog de casualidad. leí varias cositas en el país. genial. ahora aquí.
un gusto enorme.
saludos desde méxico.