Pages

samedi, mai 01, 2010

Lapsus

Bueno, en realidad JLG hace su recorrido por el Perú en 1946, casi podría haberlo visto, con un margen de años... pero me gusta soñar con la idea...

conversación con Olivier:

suis a Paris...
quelle envie!!
Il fait beau, bientot je serais en Bretagne...

j'ai l'impression de sentir l'air frais de cotes... j'en suis avec toi, mon soleil...
j'écoute Miossec... j'adore...

voila...

c'était une histoire d'amour...

non, c'est une chanson d'amour entre la France et le Pérou...

c'est une histoire d'amour entre un homme et une femme...
non, c'est une chanson...
mais une histoire comme meme...

podría ser Godard, eh, eh?
faltan los acentos y otros signos, ya los corregiré en mi computadora en francés. comido un tabulé de quinua pensando en mis andes, en mis paseos d infancia por la montaña, el aire seco, raspando la garganta,.. el cielo como aquí, azul añil... Y puedo pasarme todo el día así.

Aucun commentaire: