Hoy, leyendo el diario de André Gide, me doy cuenta de que también andaba a la busca de "alimentos" espirituales, una frase, una imagen que lo hiciera vibrar. Dice el prefacio al segundo volumen de su diario en la edicion canónica de La Pléiade: Solo un gran fervor intelectual triunfa sobre el cansancio y el debilitamiento físico... Mas adelante (no tengo todos los acentos en este teclado en francés pero los pondré) Gide pone tanto fervor para subir una cuesta como pra copiar una frase o leer...
Luego lei un poco la biografía que le dedica Stéphane Michaud sobre Lou Andréas Salomé(también es especialista de Flora Tristán), habla de ella como una escritora apasionada, brillante, vital. No solo integro la idea de Nietszche de que toda experiencia, dolorosa como feliz, era la reinvidicacion de la vida, si no que vivió siempre segun sus ideas, en acuerdo con ellas, curiosa y de una bondad singular hasta el final. Encuentro el fragmento de una carta que le dirige Rainier Maria Rilke cuando son amantes. Ella tiene 38 años y el 24: Esta vez queria ser rico, generoso, el huésped, el dueño; y tu debías ser guiada por mi amor y mis cuidados, venir hacia mí y gozar de una fastuosa hospitalidad. Y he aqui que me encuentro de nuevo frente a ti como el mas miserable de los mendigos, en el exterior de tu ser que reposa sobre grandes y sólidas columnas. Vestir de fiesta mis frases habituales no servía de nada. Me sentía constantemente ridículo en mi mascarada y el deseo de esconderme en las profundidades de la nada crecia oscuramente en mi. No sentía si no verguenza y confusión. Cada nuevo encuentro me humillaba, lo entiendes? Sin cesar me decía: No puedo darle nada, absolutamente nada; mi oro se convertía en carbón cuando te lo extendía y me agotaba en esa operación. Yo no quería estar pegado a ti, debías poder apoyarte en mí cuando estuvieras cansada. No quería sentir tus consuelos, en cambio sentirme en capacidad de consolarte en caso de necesidad.
foto: Lou, Rilke (con bigotes, y su esposo, Andréas)
3 commentaires:
Patricia:
Suelo visitar su blog secretamente, pero hoy me animo a escribirle mi saludo porque este texto me ha gustado mucho: he leído con gran interés sobre la vida de Lou Andreás Salomé y Rilke está en mi altar de autores predilectos. Quiero agradecerle por sus reflexiones e impresiones en torno al arte y la literatura compartidos en este espacio, que yo visito en busca de "alimentos" espirituales...
Patricia, me has hecho querer volver a mis empecinadas lecturas de literatura alemana que me mantuvieron prisionero en los 90. Lou. Cómo olvidar todo ello.
Enregistrer un commentaire