Pages

vendredi, septembre 02, 2011

Clarice Lispector

La primera vez que me hablaron de ella, fue en un microbús de Lima, en medio de una nube de rostros, su nombre me sonó raro, detectivesco, un poco abstracto... Luego han pasado los años y esta autora brasileña se ha convertido en un icono mundial, canonizada en Francia por Helene Cixous,  con lectores en todas partes del mundo. Me reservo muchas ideas para una crítica que debo escribir sobre la biografía de Laura Freixas, Ladrona de rosas, publicada en La esfera, en España...  Me entero de detalles que me hacen comprender mejor sus textos, algunos bastante herméticos, envueltos sobres sí mismos, una de ellas es que también leía a Spinoza, Nul ne sait ce qui peut un corps, esta frase la lei en francés y fue el epígrafe de uno de mis libros. Todo lo que yo deseaba expresar estaba allí, esa relación con el mundo, con la naturaleza. Para Spinoza, el mundo vivo es una entidad comunicante, sin categorías fijas, un movimiento de vida perpetuo... Y es un poco lo que sucede con los libros de Lispector... pero lo diré luego, cuando saque mi crítica...

Hoy compré también L'amant, de Duras (en la librería francesa de Caracas que es una mina de oro metida en un estacionamiento!!), en edición de Minuit, en este instante, este lenguaje me habla, me lleva de la mano. Y me gusta releerlo, Recuerdo que uno de mis primeros artículos en la revista Caretas, en Lima, era sobre qué leía la gente importante, y alguien me había mencionado este libro que yo desconocía porque leía menos que ahora, y era muy ignorante en ciertos aspectos, recuerdo la mirada de Augusto Elmore, muy indignado en su sillón de la redacción, toda una película...

...

día de calor tolerable, pero la montaña, por la vegetación, atrae los mosquitos que se ensañan conmigo y me producen alergias... aunque adore mi vista, el precio es andar embadurnada de productos antimosquitos, pero este calor debe pasar.., no es fuerte, es húmedo, cargado de vida...

dentro de poco termino la biografía y, luego, a escribir, mientras imagino mi libro a punto de entrar a la imprenta, siempre me ha parecido que es algo vivo, algo dotado de existencia propia, y, de cierta forma, lo es... abandono mi blog para concentrarme... buen fin de semana...

3 commentaires:

Ce a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Ce a dit…

Patricia: Me encantará leer tus comentarios sobre Clarice, ella es fabulosa aunque no se la entienda del todo. Tengo casi todos sus libros y los tomo cada cierto tiempo para seguir descifrándolos. Sus cuentos son contundentes.
La Duras es algo fuera de este mundo. Recuerdo como me quedé tras la lectura de El amante. Quería saber más, qué pensaban los personajes, qué sentían y después apareció El amante de la China del norte, que era la misma historia pero contando un poquito más, abriendo las manos para que yo pudiese ver algo más del misterio. Tengo un libro suyo que se llama Escribir. ¿Lo conoces? Gracias por tu post. Hablas de dos mujeres admirables. Mucho saludos desde Lima,Ce http://abraelazuldelcielo.blogspot.com

Patricia De Souza a dit…

Estoy leyendo La pasión según G.H., además de la biografía de LF, y tengo muchas ideas... Y Duras, comparto contigo que es también una experiencia muy intensa, aunque a veces se haya repetido un poco....
saludos Ce